maandag 25 juli 2011

Rundertajine met aubergine en amandelen

Dit gerecht kost tijd! Ik heb het gisteravond al een dik uur opgezet, en net nog een half uur. Het vlees wordt nog malser als je het langer stooft, maar mijn honger heeft het gewonnen..

- 1 sjalotje, gesnipperd
- 1 teen knoflook, gesnipperd
- 1 runderstooflapje, in blokjes
- 1 kleine aubergine of een halve normale, in blokjes
- 1 wortel (peentje), in stukjes
- 1 tomaat, in blokjes
- 1/2 kaneelstokje (of 1/2 theelepel poeder)
- 1 theelepel komijn
- 1 theelepel kurkuma (djinten, geelwortel)
- 1/2 theelepel korianderzaad, gevijzeld (of 1/2 theelepel poeder (geen blaadjes) -> geplette zaadjes zijn wel echt veeeel lekkerder!)
- 1/2 kippenbouillonblokje
- 1 theelepel oranjebloesemwater (toko of Arabische supermarkt)*
- kneepje citroensap
- 4 stukjes tutti frutti, in kleine blokjes
- klein handje amandelen
- klein kopje couscous
- olie

Verhit de olie in de tajineschaal of braadpannetje en fruit de sjalot en knoflook. Bak het vlees bruin, voeg de komijn, kurkuma en korianderzaad toe en bak even mee totdat de specerijen beginnen te geuren. Voeg een kopje water toe, en daarna het kaneelstokje, het 1/2 bouillonblokje, de oranjebloesemwater, het citroensap, de amandelen en de tutti frutti. Het citroensap helpt het vlees malser te maken. Laat minstens 1,5 uur zachtjes pruttelen. Kijk wel iedere 20 minuten even en voeg wat water toe wanneer nodig. Bereidt de couscous volgens de gebruiksaanwijzing. Vis het kaneelstokje uit de stoof en serveer met de couscous. Breng eventueel op smaak met zout en citroensap.

*oranjebloesemwater heeft een hele specifieke, beetje parfumachtige, smaak. Kenmerkend voor gerechten uit de Maghreb (Marokko, Noord-Afrika) en de Arabische wereld. Het kost bijna niks (€1,50 per flesje ofzo) en is ook heel lekker in koekjes, taart (appeltaart!) en marsepein. Gebruik het wel met mate, anders krijg je een Douglas-experience. Daarnaast kun je het gebruiken als reinigings- en verzorgingsmiddel van de droge, gevoelige en kwetsbare huid of als verkoelend middel tijdens of na een zonnige dag. Kalmeert en regenereert de huid. Oranjebloesemwater zuivert de huid en is ook astringerend doordat het onderhuids bindweefsel versterkt wordt gaat het rimpelvorming tegen. Je snapt eigenlijk niet hoe je ooit zonder hebt gekund ;)

zondag 24 juli 2011

Keema Kerrie (Indiase chili con carne)

Wilde vanavond eigenlijk chili con carne maken, maar toen liep ik tegen een recept voor Keema Kerrie aan. Hierbij mijn versie!

- 1 sjalot, gesnipperd
- 1 teen knoflook, geperst
- 100 gram gehakt
- 1/2 eetlepel kerriepoeder/garam masala
- 1/2 theelepel kurkuma (koenjit)
- 1/2 theelepel gemberpoeder
- 1/2 theelepel korianderzaadjes, gevijzeld (of korianderpoeder)
- 1/2 theelepel gemalen gedroogde rode peper
- 2 tomaten, in blokjes
- halve rode paprika, in stukjes
- half kopjes diepvries tuinerwten
- 1,5 eetlepel ketchup (liever 1 eetlepel tomatenpuree, maar dat had ik niet in huis)
- 6 eetlepels kokosmelk
- eetlepel citroensap
- zout
- olie

Verhit een klein beetje olie in de pan en fruit de sjalot en knoflook. Bak het gehakt mee tot het rul is en voeg de specerijen toe. Bak even mee. Voeg dan de tomaten, paprika, tuinerwten, tomatenketchup/puree en kokosmelk toe. Laat het geheel een minuut of 10 zachtjes pruttelen en breng op smaak met zout en flink wat citroensap.


woensdag 20 juli 2011

Spaghetti met tuinerwten, artisjokharten en geitenkaas

Terug van weg geweest! De afgelopen week was een pittige.. Ben nauwelijks thuis geweest, en heb dus veel buiten de deur gegeten (van zalmcarpaccio en tong tot falafel en patatje joppie). Omdat ik al 1,5 week geen boodschappen meer heb gedaan vandaag weer een hap met dingen uit de (koel/vries-) kast. Zal snel weer eens wat anders dan gemakspasta's maken!

- bosje spaghetti
- kopje tuinerwten (diepvries)
- 2 artisjokharten uit blik, in stukjes
- halve plak zachte geitenkaas
- halve theelepel salie
- eetlepel fijngeknipte verse basilicum
- peper en zout
- scheutje olie
- stuk of 5 champignons, in vieren (geen meerwaarde, maar ik had ze liggen en ze moesten op)

Kook de pasta volgens de gebruiksaanwijzing. Bak eventueel de champignons in een klein beetje olie bruin. Voeg de tuinerwten, artisjokharten en salie toe met een klein scheutje water, en kook een paar minuten. Verbrokkel de kaas boven een bord, en voeg het tuinerwtenmengsel toe. Meng de pasta en de basilicum er door en breng op smaak met zout en peper.


maandag 11 juli 2011

Pasta met saus van Fourme d'Ambert en champignons

- 100 gram pasta
- 50 gram Fourme d'Ambert of andere blauwe kaas, in brokjes
- 150 gram champignons, in vieren
- klein sjalotje of kwart kleine ui, gesnipperd
- 2 cupjes koffiemelk
- kneepje citroensap
- scheutje water
- vers gemalen zwarte peper
- olie

Kook de pasta volgens de gebruiksaanwijzing. Verwarm een klein scheutje olie in een koekenpan en fruit het uitje. Schep de ui uit de pan op een bord. Verhit de pan dan op hoog vuur en bak de champignons onder voortdurend roeren totdat ze mooi bruin zijn en een piepend geluid maken. Schep de champignons ook op het bord. Draai het vuur heel laag en smelt de kaas met de koffiemelk, water, peper en wat citroensap (helpt de saus glad te maken). Giet de pasta af, voeg de champignons en de ui toe in de pastapan en roer even goed door op matig vuur (zodat alles weer warm is). Doe pasta op een bord en giet de saus er over.

Dit gerecht is absoluut lekkerder met meer kaas en room i.p.v. koffiemelk, maar voor de doordeweekse maandag is dit een aardig alternatief. En ik doe dwars vandaag: geen extra groenten...

zondag 10 juli 2011

Tortilla

- 3 kleine of twee grote eieren
- 100 gram chorizo, in blokjes
- klein sjalotje of kwart ui, gesnipperd
- 1/2 teen knoflook, geperst
- 1/2 paprika, in blokjes
- 1 grote tomaat, pitjes verwijderd, vruchtvlees in blokjes
- 1 aardappel, geschild en in plakjes
- gedroogde rode peper
- 1/2 theelepel rozemarijn
- 1/2 theelepel tijm

Kook de plakjes aardappel in een beetje water met zout in 10 minuten bijna gaar. Bak op laag vuur de chorizo in een klein koekenpannetje, en voeg de ui en knoflook toe als er voldoende vet uit is gebakken. Bak totdat alles goudbruin is, en voeg dan de aardappel, tomaat, paprika, rode peper, rozemarijn en tijm toe en bak 5 minuten mee. Klop de eieren los en giet in het pannetje. Duw eventueel uitstekende aardappel onder het ei. Bak de tortilla op laag vuur totdat de bovenkant (bijna) gestold is, draai dan om m.b.v. een deksel en bak ook de andere kant bruin. Ik heb er sla met komkommer, verse kruiden (peterselie en basilicum), olie, azijn, zout en vers gemalen peper bij gegeten. De tortilla is koud minstens zo lekker (lunch voor morgen?)!

zaterdag 9 juli 2011

Aioli

- 4 tenen knoflook, geperst
- 2 verse eieren
- snuf zout
- 200 ml olie (liefst een mengsel van zonnebloem- en olijfolie, alleen olijfolie maakt de aioli wat bitter)
- kneepje citroensap

Scheidt de eieren, je gebruikt alleen de dooiers. Meng de knoflook met het zout, maal eventueel nog wat verder fijn in de vijzel. Doe de eidooiers in een kommetje, samen met de knoflookpasta. Voeg een heel klein scheutje olie toe, en roer met een houten lepel tot de olie is opgenomen. Herhaal dit met de rest van de olie totdat je een mooie zachtgele aioli hebt. Breng op smaak met een kneepje citroensap.

Laat je niet verleiden tot a. alle olie in een keer toevoegen of b. de staafmixer gebruiken, want dan zal de mayonaise niet goed binden. Overigens is het echt zo klaar hoor!
Dek eventueel af met een stukje plasicfolie direct op de aioli om velvorming te voorkomen. In de koelkast maximaal 2 dagen houdbaar.

Paella

Bij wijze van hoge uitzondering een recept voor 4 personen: 4 hele goede vriendinnen in mijn geval! Niet moeilijk, maar ook niet heel snel: 3 kwartier ben je wel bezig met dit gerecht.

- 350 gram rondkorrelrijst (Spaanse, of risotto)
- 100 gram chorizo, in blokjes
- 1 kipfilet, in blokjes
- 250 gram grote garnalen (tip: diepvries Euroshopper)
- 1 ui of 3 sjalotjes, gesnipperd
- 4 tenen knoflook, geperst
- 2 tomaten, in blokjes (eventueel ontveld, maar ik vind dat te veel moeite)
- 1 rode of groene paprika, in blokjes
- 200 gram (diepvries) tuinerwten (géén pot!)
- 1,5 liter warme kippenbouillon (van 2 blokjes)
- 1 eetlepel paprikapoeder
- een flinke mespunt saffraan
- gedroogde rode peper uit de molen
- peper/zout
- olie
- citroensap

Verhit wat olie in de wok en bak de ui en knoflook zachtjes goudbruin. Voeg de tomaat, paprika en paprikapoeder toe en bak zachtjes totdat de tomaat 'stuk' is. Doe de rijst erbij en bak even aan, al roerend, totdat de korrels glanzen. Voeg de saffraandraadjes toe aan de warme bouillon. Giet een scheutje bouillon bij de rijst en roer totdat alle vloeistof is opgenomen. Blijf dit herhalen totdat de rijst gaar is (het ziet er dan een beetje papperig uit, maar de korrel heeft van binnen nog wel een beetje beet). Ik heb risotto van AH Excellent gebruikt, op het pak staat dat je een liter bouilllon toe moet voegen, maar dat was te weinig, dus vandaar dat ik 1,5 liter heb gezegd -> hoeft niet op.
Bak in een andere pan de chorizo, zonder boter of olie. Als de chorizo voldoende vet heeft losgelaten voeg je de kipfiletblokjes en de rode peper toe en bak je die mee. Draai het vuur gerust uit en laat staan tot de rijst klaar is.
Bak op het laatste moment de garnalen (kan ook weer in het worst/kip-pannetje), kunnen gewoon bevroren de pan is. Doe de worst, kip, garnalen en (bevroren) erwten bij de rijst, en warm al roerend nog even goed door op wat hoger vuur.
Breng op smaak met peper en citroensap. Lekker met tomaten/komkommersla, brood en aioli (zie volgende post).

donderdag 7 juli 2011

Thaise viscurry van leftovers

Een koelkast en vriezer vol restjes...

- 1 visfilet (stevige witvis) in blokjes
- 1 sjalotje of halve kleine ui, gesnipperd
- stukje prei, in ringetjes
- paar champignons, in vieren
- blokjes diepvriesspinazie (ongeveer een mok vol)
- 1/2  cm verse gember (nouja, vers: ik heb stukjes in de vriezer), geschild en fijngesneden
- 1 koffielepel groene (Thaise) currypasta
- 2 blokjes kokosmelk (ik heb kokosmelk ingevroren in een ijsblokjesvorm)
- 1 eetlepel yoghurt
- 1 theelepel gedroogde sereh (citroengras)
- kneepje limoensap (of citroensap)
- kopje rijst (of, my favourite: bakje 1-minuutrijst :)
- olie

Als je ouderwetse rijst gebruikt: kook volgens verpakking. Ontdooi eventueel de vis en snij de vis in blokjes. Verwarm de olie en bak de sjalot, prei en champignons bruin. Voeg de vis en de gember toe en bak even mee. Dan de spinazie (hoeft niet eerst ontdooid te worden), de currypasta, de sereh en de kokosblokjes toevoegen. Als de kokos is gesmolten en de spinazie warm is yoghurt en limoensap toevoegen.

woensdag 6 juli 2011

Witlofsalade met currykrieltjes

Als kind was ik dol op de witlofsla van mijn moeder, en nog steeds is deze eenvoudige salade een favoriet.

- 2 stronkjes witlof
- 1 bakje hamreepjes of een half pakje ham (plakjes in reepjes)
- 1 ei
- eetlepel yoghurt
- koffielepel mayonaise
- theelepel ketchup
- theelepel azijn
- theelepel olie
- halve theelepel suiker
- peper en zout
- eventueel wat fijngeknipte peterselie en bieslook
- theelepel currypoeder (tikkapoeder of gewone kerrie)
- paar krieltjes in de schil (stuk of 5)
- koffielepel vloeibare boter + klein scheutje olie

Zet de krieltjes en het ei in 1 pan op met water. Kook 10 minuten. Snij de witlofstronkjes doormidden, verwijder de kegelvormige bittere kern en snij de witlof klein. Meng de yoghurt, mayo, ketchup, olie, azijn, suiker, peper en zout, een halve theelepel currypoeder en eventueel de kruiden tot een dressing. Laat het ei schrikken en een beetje afkoelen, snij klein en meng met de witlof, hamreepjes en de dressing. Halveer de krieltjes. Laat de boter en olie heet worden, en bak de krieltjes met de curry tot ze mooi bruin zijn. De aardappeltjes kijgen een lichte currysmaak, en bruinen heel mooi door de specerijen. Laat de krieljes even uitlekken op keukenpapier.

N.B. Als de witlof erg bitter is (zoals die van mij vandaag) voeg dan iets meer suiker toe aan de dressing.


Kipfilet gevuld met tutti frutti en blauwe kaas

Ooit heb ik met kerst eens een dergelijk kippetje gegeten, bereid door Mark. Dit is ongetwijfeld een eenvoudigere versie (en de kerstkip was ook nog wel veel lekkerder), maar zo klaar.

- 1 kipfilet
- 4 stukjes tutti frutti (of alleen gedroogde abrikozen/pruimen o.i.d.)
- (heel) klein stukje blauwe kaas
- cocktailprikkertjes
- zout/peper
- boter

Snij de kipfilet langs de zijkant in. Let op dat je goed in het midden snijdt (ik heb scheef gesneden, en dus 100 prikkertjes nodig gehad om het 'lek te dichten'). Snij de tutti frutti in kleine stukjes, en verkruimel de kaas. Vul de kipfilets met de tutti frutti en de kaas, en maak de filet dicht met (een) prikkertje(s). Bestrooi met zout en peper. Laat de boter bruin worden (bij voorkeur in een braadpannetje) en bak de filets aan beide zijden bruin. Giet dan een scheutje warm water in de pan, en laat de filet op laag vuur in15-20 minuten gaar worden. Verwijder voordat je daat eten de prikketjes.

Ik heb er een salade van sla/tomaat/wortel/komkommer met yoghurtdressing bij gegeten.

zaterdag 2 juli 2011

Salade met meloen, rauwe ham en geitenkaas

Makkelijk, snel en zomers!

- 1/4 tot 1/2 meloen (afhankelijk van grootte)
- paar blaadjes (romaine) sla of rucola
- 50 gram zachte geitenkaas, verbrokkeld
- 25 gram dungesneden rauwe ham
- een kleine eetlepel olijflolie
- een koffielepel azijn
- een theelepeltje mosterd
- een theelepel honing
- peper

Snij de meloen in partjes, snij het vruchtvlees om de centimeter in tot op de schil en snij in een beweging de blikjes los van de schil. Schik de sla op een bord, en drappeer de ham, meloen en geitenkaas er over heen. Meng de olie, azijn, mosterd en honing met peper naar smaak en giet over de salade.

Ik heb vandaag een meloentje met oranje vruchtvlees gebruikt, maar het gaat ook uitstekend met een galia-, piel de sapo of andere meloen!


Dit recept is gebasseerd op het recept dat ik ooit van vriendin Marieke heb gekregen!

donderdag 30 juni 2011

Gevulde spinazie-omelet

Omelet.. Wat een raar woord eigenlijk..

omelet znw. v., nnl. < fra. omelette, maar in de 17de eeuw amelette < 14de eeuw alumette, alumelle, dat wel op lat. lamella ‘metaalplaatjeʼ zal teruggaan (evenals trouwens ofra. alemelle, nfra. alumelle ‘snede van zwaard, klingʼ).

Anyway, hierbij de werkbeschrijving van een spinazie-snede-van-het-zwaard, gevuld met champignons en hamreepjes.

- twee eieren
- ongeveer 2 eetlepels ontdooide diepvriesspinazie
- flinke eetlepel verse basilicum, fijn gesneden
- snuf tijm
- 200 gram champignons
- 100 gram hamreepjes
- 2 grote of een handje cherry- tomaten
- boter
- peper en zout

Roer de eieren met de spinazie en de helft van de basilicum los met een vork. Snij de champignons in vieren. Verhit een beetje boter in een koekenpan en bak de champignons bruin. Voeg de hamreepjes en de tijm toe en bak even mee. Doe het champignonmengsel in een apart bakje. Verhit nog een beetje boter en bak de omelet aan twee kanten bruin. Laat omelet op een bord glijden, breng op smaak met per en zout, schep de vulling op een helft en vouw de andere helft er over (zo warmt de iets afgekoelde vulling weer op).
Snij de tomaten in stukjes en serveer met de andere helft van de basilicum (eventueel met een drup olijfolie).


dinsdag 28 juni 2011

Artisjok met dragonmayonaise

Jaaah artisjokken! Bij de Turk, Marokaan of op de markt voor 70 cent o.i.d.

- 1 grote artisjok
- kneepje citroensap
- 1 koffielepel mayonaise
- 1 koffielepel yoghurt
- half theelepeltje dragon
- 1 theelepeltje azijn
- zout

Snij de steel van de artisjok en kook in ruim water met citroensap in ongeveer 20-30 minuten gaar. De artisjok is gaar als je makkelijk een blaadje los kan trekken. Meng de rest van de ingediënten tot een sausje.
Artisjok op z'n kop goed uit laten lekken in een vergiet.
Je eet de artisjok door iedere keer een blaadje los te trekken,, en het vlezige onderste gedeelte in de mayonaise te dopen en tussen je tanden er af te 'schrapen'. Hoe dichter je bij het hart komt, hoe meer vruchtvlees er van de blaadjes te schrapen is. Het hart van de artisjok bestaat uit het zogenaamde hooi (en zo ziet het er ook uit). Het hooi is niet eetbaar, snij het weg met een mesje. Het gedeelte onder het hooi is de artisjokbodem of -hart, het lekkerste gedeelte. Dit kun je helemaal op eten.


zaterdag 25 juni 2011

Tartaar met spek/zilverui/champignonsaus en verse tuinbonen

Er zijn weer verse tuinbonen! Hoewel veel mensen er van griezelen, vind ik verse tuinbonen heerlijk. Vandaag met een tartaartje en een bourguignon-achtige saus en krieltjes.

- 1 tartaartje
- 50 gram spekblokjes
- half teentje knoflook, geperst
- stuk of 5 champignons, in vieren
- 2 eetlepels zilveruitjes
- koffielepel bloem
- boter
- snuf tijm of provencaalse kruiden
- paar krieltjes

Zet de krieltjes op met ruim water. Voeg als het water kookt een snuf zout toe en zet de kookwekker op 8 minuten. Dop de tuinbonen en doe ze bij de aardappelen in de pan. Kook nog 5 minuten. Bak ondertussen de spekjes zonder boter uit. Laat boter bruin worden in een andere pan en bak het tartaartje (voeg een scheutje water toe als de boter aan dreigt te branden). Voeg de champignons toe aan het pannetje met spekjes, en bak bruin in het spekvet. Schep dat de zilveruitjes erbij, de lepel bloem en een scheutje water. Goed roeren, en de saus wat inkoken. Op smaak brengen met zout/peper/kruiden.

vrijdag 24 juni 2011

Pasta broccoli e salsiccia

- pasta (ongeveer 100 gram)
- een halve broccoli, in kleine roosjes (stengel schillen en in stukjes snijden)
- een verse runderbraadworst
- enkele zelfgedroogde tomaatjes (beschrijving) of gehalveerde cherrytomaatjes
- theelepeltje gedroogde tijm
- parmezaanse kaas, geraspt of in krullen
- peper en zout

Pasta koken volgens gebruiksaanwijzing. Ik had nog een restant al gekookte broccoli in de vriezer, maar normaal gesproken moet je de broccoli een minuut of 10 koken in wat water, totdat de roosjes beetgaar zijn. Velletje van braadworst afhalen, worst alvast in grote stukken snijden, en in een koekenpan zonder boter bruin bakken. Worststukken nog wat kleiner maken tijdens het bakken. Tijm toevoegen, en als je verse cherrytomaatjes gebruikt ook een minuut of 3 meebakken. Pasta en broccoli afgieten en mengen met tomaatjes en parmezaamse kaas. Op smaak brengen met peper en zout. Een paar druppels olijfolie maken het nog lekkerder.


Het idee voor dit gerecht komt uit Elle Eten, maar ik heb geen idee of het nog lijkt op het oorspronkelijke recept.

woensdag 22 juni 2011

Salade met avocado en garnalen

Te moe om echt te koken vandaag..

- sla (ik had nog ijsberg, maar het is lekkerder met een rucolamix o.i.d.)
- 1 grote tomaat, in stukjes
- 1 avocado, vruchtvlees in stukjes
- 1 bakje garnalen
- 1 eetlepel griekse yoghurt (gewone yoghurt is niet geschikt, neem dan creme fraiche)
- 1 koffielepel ketchup
- half theelepeltje mosterd
- 1 theelepel azijn of citroensap
- 1 theelepel booze (bij voorkeur whisky, maar ik heb vandaag een scheutje Limoncello gebruikt bij gebrek aan beter)
- peper en zout

Sla, avocado, garnalen en tomaat in schaal doen. Rest van de ingrediënten mengen tot een dressing en door de salade mengen. Omdat avocado wat laf kan smaken, moet je misschien extra peper, zout en/of citroensap toevoegen. Mocht je toevallig een sinasappel in huis hebben: wat geboende en geraspte schil en wat sap is heel lekker door de salade!

Yellow greens met cajun-kipnuggets

Na het uitgebalanceerde maal van maandag een groenteboost met een fasfood-tintje op dinsdag.. Overigens was 2 mailkolven wat veel van het goede...

- 1 of 2 maiskolven
- 1 kipfilet, in gehalveerde repen
- 1 ei
- 3 eetlepels bloem
- 3 eetlepels paneermeel
- 1 eetlepel cajunkruiden, of:
   - 1 theelepel zout
   - 2 theelepels paprikapoeder
   - 1 theelepel cayennepeper
   - 1 theelepel zwarte peper
   - 1 theelepel oregano
   - 1 theelepel tijm
   - 3/4 teen knoflook
- olie

Sausje:
- 1 eetlepel griekse yoghurt of (demi) creme fraiche
- theelepel bieslook
- 1/3 teen knoflook
- peper/zout

Stoom de maiskolven in 15 minuten gaar in een stoomdoos in de magnetron, of kook ze in 20 minuten gaar in een pan met water en zout.
Zet drie schaaltjes/diepe borden klaar. Meng de kruiden, knoflook en zout (of de kant-en-klare cajunkruiden) met het paneermeel in een schaaltje. Klop het ei los in een tweede schaaltje, en doe de bloem in het derde schaaltje. Haal de kipfiletnuggets eerst door de bloem, dan door het ei, dan door het gekruide paneermeel. Laat de olie goed heet worden en bak de nuggets tot ze aan beide kanten mooi bruin zijn (gaat best snel). Laat uitlekken op keukenpapier.
Meng de ingrediënten voor het sausje.



- 1 teentje knoflook, geperst

zondag 19 juni 2011

Koolrolletjes met gehakt

Een spitskool. Een uitdaging. Ik hou namelijk niet zo van spitskool.. Maar ik hou wel van Oost-Europese koolrolletjes, dus die heb ik deze keer gemaakt met spitskool. Overigens gaat dat ook prima met witte kool/groene kool/chinese kool. De spitskool is natuurlijk nog lang niet op, dus ik ga me nu beraden op een ander recept voor later deze week (of volgende week, want kolen zijn echt eeuwig houdbaar in de koelkast).
-          1 spitskool (enkele bladeren)
-          100 gram half-om-half gehakt
-          1 eetlepel paneermeel (ik heb een verkruimelde cracker gebruikt want had geen paneermeel)
-          ½  half ei
-          1 theelepel kummel (karwijzaad) + 1 theelepel voor de saus
-          1 theelepel paprikapoeder + 1 theelepel voor de saus
-          ¼ verkruimeld bouillonblokje + ¼ voor de saus, of 2x ½ theelepel bouillonpoeder
-          Peper en zout
-          Scheutje Worchestersauce, als je dat toevallig in huis hebt (anders beetje meer zout)
-          Teentje knoflook, geperst
-          ¼ tot ½  van een kantonnen pakje tomatensaus (gezeefde tomaten, tomatenpassata)
-          Beetje boter
Oven voorverwarmen op 175c. Harde nerf uit de koolbladeren snijden en bladeren in de lengte halveren. In kom leggen, kokend water overheen gieten en even laten staan, zodat de bladeren buigzaam worden. Gehakt aanmaken met paneermeel, ei, 1 theelepel kummel, 1 theelepel paprikapoeder, bouillonpoeder, peper, zout en eventueel Worchestersauce. Een klein ovenschaaltje invetten. Op ieder (half) koolblad een schepje gehakt leggen (flinke eetlepel), tot een worstje vormen, en het koolblad oprollen. Vouw hierbij de zijkanten van het koolblad op het breedste punt naar binnen, zodat je een ‘gesloten’ rolletje krijgt. Koolrolletjes met de naad naar beneden in het schaaltje leggen.
Knoflook fruiten in een beetje boter. Tomatensaus, bouillonpoeder, kummel, paprikapoeder, peper en zout toevoegen. Even laten pruttelen en dan over de koolrolletjes gieten. De koolrolletjes moeten bijna onder staan. Als je een groter ovenschaaltje gebruikt heb je wellicht wat meer tomatensaus nodig (en wat meer peper/zout). Als je een wat dikkere saus wil kun je een eetlepel bloem door de saus roeren.
Na 25 minuten in de oven zijn de koolrolletjes klaar. Ik eet er vandaag verder niks bij, maar eerder heb ik er notenrijst van Lassie bij gegeten, en dat was lekker.

Het waren overigens 5 rolletjes, ik heb er al een op..;)

Aardbeien met balsamico-munthoning

Een beetje off-topic, want dit is geen maaltijd voor 1, maar zo onwijs lekker dat ik het toch moet posten.. Ik eet het als tussendoortje, maar deze aarbeien lijken me ook heel geschikt als dessert (in een wat kleinere portie).

- half bakje aarbeien
- 1 eetlepel honing
- 1 theelepel balsamico-azijn
- paar blaadjes verse munt, in stukjes geknipt

Maak de aardbeien schoon en halveer ze. Honing, balsamico en munt door elkaar roeren en 10 seconden in de magnetron zetten, zodat de smaken goed mengen. Honingmengsel over de aardbeien schenken.

zaterdag 18 juni 2011

Pangasiusfilet met rauwe ham en spinaziesalade

Vanmorgen boodschappen gedaan, dus de koelkast is weer gevuld voor de komende week. Vanavond heb een vers visje met een hartig jasje en een eenvoudige salade gegeten. Ik heb pangasiusfilet gebruikt, maar iedere andere witvis voldoet ook. Omdat mijn pangasiusfilet nogal aan de maat was, heb ik ‘m in 3 stukken gesneden, er twee ingevoren en 1/3 deel klaar gemaakt.
-          (een stuk van een) pangasiusfilet
-          4 plakjes rauwe ham (geen serrano ofzo, maar gewone dungesneden vleeswaren)
-          ½ eetlepel olijfolie + eetlepel voor sladressing
-          1 eetlepel fijngeknipte groene kruiden (basilicum, bieslook, peterselie)
-          1 theelepel citroensap + 1 theelepel voor sladressing
-          Peper en zout
-          2 handen verse spinazie
-          1 grote tomaat
-          1 theelepel mosterd
Oven voorverwarmen op 200c. Kruiden mengen met halve eetlepel olie, theelepel citroensap en wat peper. Plakjes ham in ovenschaaltje leggen (twee boven elkaar, twee naast elkaar), visfilet er op leggen, kruidenmengsel er op smeren en de plakjes ham over de vis heen vouwen. Vis in 10-15 minuten gaar bakken in de oven (afhankelijk van dikte filet).
Spinazie goed wassen en uit laten lekken, eventueel de wat dikkere steeltjes verwijderen. Tomaat ik blokjes snijden. Dressing maken van eetlepel olie, theelepel citroensap, mosterd, peper en zout. Dressing en tomaat door de spinazie scheppen.